MEMBERS

Félix Ernesto Chávez

Associé Collaborateur
chavez@analisiqualitativa.com
www.chavez.analisiqualitativa.com

Filólogo

Félix Ernesto Chávez a fini par épouser la forme de l’Ile, de son Ile, de Cuba la Belle... Ce jeune homme a commencé son voyage définitif le 11 juin 2012 à Ciudad de México. Quelques jours avant il avait écrit sur son blog (El bosque escrito): « El cielo (de México), más cercano que nunca, antojadizo, volátil. Nada, sin embargo, me resulta familiar. Y me pregunto qué habría sido de mi vida hace más de 10 años si hubiera empezado aquí. » On ne le saura jamais car la mort l’a surpris à cet endroit. Comment parler dignement de quelqu’un si jeune et si talentueux, mort à l’age de 34 ans? La seule forme est de partager ses propres mots :
Un instante en la historia del mundo (du recueil La Devastacion)
La inmensa rueda cuesta abajo
Aplasta aquellas malvas que vimos anteayer
Ignoro el misterio de la vida en el segundo que acaba
Pero la belleza también tiene estas cosas...
Il y a tellement des choses qu’on ne sait de quelqu’un qui disparaît intempestivement. Sur les photos aériennes de Cuba on voit l’Ile tel un long lézard vert et endormi. Aujourd’hui j’ai vu les yeux de Félix Ernesto à la place des yeux du lézard. Je suis sûre qu’il a fini par épouser sa terre, sa mère, toutes les femmes écrivaines. Il aimait la poésie des femmes, nombre de ses recherches ayant pris cette direction.
Il nous a laissé sa Poésie, il est parti avec les étoiles dans sa poche...
Merci Félix d’avoir fait un petit bout de chemin avec nous... (Mabel Franzone)


Cursus Professionnel

Professeur de Littérature espagnole et latino-américaine, Universidad Autónoma de Madrid
Chercheur au CRICCAL (Paris III), GRIAHAL (U. Cergy-Pontoise), CiT (U. Autónoma de Barcelona) et IGEL (U. Autónoma de Madrid)
Membre du Asociación de Jóvenes Doctores en Hispanismo, BETA
Président du Asociación de Jóvenes Investigadores de la Literatura Hispánica, ALEPH (2009-2011)
Professeur agrégé de Littérature, Universidad de La Habana (2001-2003)

Formation

Thèse de Doctorat en Théorie littéraire et littérature comparée « La construction du sujet romantique dans la poésie de Luisa Pérez de Zambrana » , dirigé par Hervé Le Corre (Paris 3) et Meri Torras (U. A. Barcelona)
Postdoc Alliance 4 Universités, Universidad Autónoma de Madrid
Mention Doctorat européen par l’Universitat Autònoma de Barcelona
D.E.A. des Théorie littéraire et littérature comparée. U. A. Barcelona
License de Philologie Hispanique, homologation par le Ministère de l'Éducation de l'Espagne
Licence de Lettres, Universidad de La Habana-Cuba

Publications (sélection)

La construcción de las olas. Walt Whitman en la literatura hispanoamericana, La Habana: Ed. Abril, 2003, 96 págs. ISBN 959-210-305-4
A Body That Could Never Rest. Relaciones entre cuerpo y cultura en las tradiciones anglófonas, ( ed. con Diego Falconí ), Barcelona: Ediuoc, 2008, 192 págs. ISBN 978-84-9788-725-0
Del verbo al espejo. Reflejos y miradas de la literatura hispánica ( ed. con Pilar Caballero-Alías y Blanca Ripoll Sintes ), Barcelona: PPU/ALEPH, 2011, 470 págs. (en prensa, ISBN 978-84-477-1111-6)
Fuentes, historia y tradición en la literatura hispánica ( ed. con Sònia Boadas Cabarrocas y Daniel Garcia Vicens ), Barcelona: PPU/ALEPH, 2011 ( en prensa )

"La loca de Amherst: la configuración del mito de la reclusa a través de las traducciones al español de la poesía de Emily Dickinson", en: Blas, Melia, Gabriella Menczel y Lázló Scholz (eds.), El reverso del tapiz: La traducción literaria en el ámbito hispánico, Budapest: Instituto Cervantes, 2008. p. 78-88. ISBN 963-9316-71-7
“La reclusión como motivo literario: La realidad como telón de fondo en Hombres sin mujer, de Carlos Montenegro”, en Regueiro, Begoña y Ana Rodríguez ( eds. ): Lo real imaginado, soñado, creado: Realidad y literatura en las letras hispánicas, Vigo: Academia Editorial del Hispanismo, 2009, p. 523-529. ISBN 978-84-96915-50-3
“Las poetas románticas cubanas y la construcción de la identidad nacional. La polémica sobre la Avellaneda.” En: Fernandes, Ângela et al., Diálogos Ibéricos e Iberoamericanos. Actas del VI Congreso ALEPH, Lisboa: Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa & Asociación ALEPH, 2010, pp. 323-332. ISBN 978-84-96915-76-3
“Escribir como mujer: la poesía femenina cubana del XIX frente al proceso independentista nacional”, en: Bicentenaire des Indépendances, Amérique latine Caraibes/Bicentenario de las Independencias, América Latina Caribe, CD-Rom, Paris: IHEAL – CulturesFrance, 2011. ISBN 978-2-35476-081-6

“El silencio de Dickinson” en : Lectora: revista de dones i textualitat, Barcelona, Nº 13, 2007, pp. 61-68. ISSN 1136-5781
“Su cuerpo dejarán. La representación del cuerpo en la poesía cubana contemporánea”,en: reCHERches. Culture et Histoire dans l’Espace Roman, Strasbourg: Université de Strasbourg, n. 4, printemps 2010, pp. 61-73. ISSN 1968-035X / ISBN 978-2-35410-007-0
“La reconstrucción del elemento biográfico familiar a través de la colección Los Zambrana, de Malleén Zambrana de Fernández" en América: Cahiers du CRICCAL, núm. 40, 2011, pp. 181-191. ISSN 0982-9237 / ISBN 978-2-87854-507-4

Plusieurs articles dans des différentes revues universitaires et des livres, portant sur la littérature espagnole et latino-américaine ( poésie et autobiographie, histoire et critique ) et la théorie litteraire ; aussi d’analyse des œuvres littéraires ou encore sur la représentation de la femme écrivain dans la culture, la théorie du genre et la représentation du corps dans la culture occidentale.